リトルフォックス英語クラブ

英語アニメ童話&童謡e-ライブラリー「リトルフォックス」公式ブログ

?短編童話 Speedy and Boomer's New Job?

クリスマスをテーマに「タイム・ゾーン」について学べる短編童話 Speedy and Boomer's New Job を紹介します。

 

クリスマスイブの日。

サンタ村の倉庫では、小さな妖精エルフたちが、世界中のこどもたちに配るプレゼントの準備で大忙しです。

そこへトナカイのスピーディーとブーマーがやってきました。2匹は今日、新しい仕事をすることになっています。

その仕事とは、一晩で世界中をまわるサンタクロースのそりを引くこと!

そこへリーダートナカイのルドルフがやってきて、”そりを引くのはむずかしいことじゃないけど、ボスのサンタは数百万件の家に行かなくちゃいけないんだ!”と今夜の仕事について説明してくれます。


"Whoa!" Speedy gasped. "One night isn't enough time!"
"Don't worry," said Rudolph. "We will have 24 hours of night."   

“わぁ!”スピーディーが息をのみました。“一晩じゃ時間が足りないよ!”   
”心配ないよ。”ルドルフが言いました。“だって夜は24時間あるんだからさ。”


夜が24時間ってどういうことなのでしょう!?
スピーディーとブーマーと一緒に、「24時間の夜」のしくみについて学んでみよう!

 

f:id:LittleFox_jp:20161202111413p:plain